影像文化的时代,这是确凿的事实|电子文化

文章范 2021-09-11

电视诗歌散文配音初探

发布时间·2014/8/5 10:57:33

视频配音主要是指与画面相匹配的音频语言,可以统称为配音。不过,作为配音艺术,大多不是画面中人物自己说的话语,普通人的自然语言,而是专业的工作人员,符合事件的发展过程和画面的生动性。人物的身份、心态、语境和语气。话语。因此,这是一种艺术创作。这个创作过程是由整体策划、文字撰写、导演调配、配音控制、技术支持、后期合成等多方面工作的共同努力完成的。

人类文化的演化从媒介的角度可以分为三个阶段,即口头文化时期、印刷时期和电子时期。毫无疑问,我们正处于电子文化时代。当今时代,影像文化作为电子文化(另一个是互联网)的强大力量,正在重构人类文明和文化,也在重构人类审美观念。

名家散文典藏张晓风散文_电视诗歌散文 名家名作_名家散文经典:季羡林散文精选

贝尔反复提醒电视诗歌散文 名家名作,“我相信当代文化会慢慢成为视觉文化时代,而不是印刷文化时代。这是一个确凿的事实。”凯特·科恩在《电影与小说》小说中说,作为一种新的文化现象,视频文化已经强行进入了作家的意识,进入了他们这一代人的世界观形式。最具代表性的是“电视诗歌散文”的出现。

1998年,中央电视台发起的首届“全国电视诗歌散文展”在全国产生了巨大影响。 1999年,中央电视台开设了“电视诗歌散文”栏目。不少地方电视台纷纷转型为精品店或新建类似栏目,从而在以娱乐、休闲、“色彩经典”、传奇为主导的大型旋转舞台上,撑起了一片“诗意”。空间”。以中央政府为例,虽然央视最近推出了最终淘汰和成本核算制度,但由于其收视率较高,在特定精神群体中的形象良好,“电视诗歌散文”是一种“非利润”栏目,挺身而出,连续六年被评为“星光奖”优秀栏目。作为一种文化现象,“电视诗歌散文”进入了我们的研究视野。

电视诗歌散文是文体的电视化,即在电视屏幕上表达诗歌散文抒情写意情绪的电视文体。电视诗歌散文可分为两类:一类是文艺诗歌散文的电视表演,以电视特有的艺术手段体现文学形式的风格、性格和意境,营造出动人的艺术魅力。如中央电视台《电视诗歌散文》栏目播出的《名作》系列、《中外抒情诗》、《中国古代诗歌鉴赏》等。

其次是指电视以散文或诗歌的形式呈现内容,形式比较灵活,追求意境,画面优美动人,或者这些诗歌和散文为电视原创,如如《皖风·皖韵系列》、《诗意新疆系列》等。虽然后一类有时可以归类为某种艺术电影,但也可以归类为电视诗歌散文。

电视诗歌散文 名家名作_名家散文经典:季羡林散文精选_名家散文典藏张晓风散文

电视诗歌散文不是诗歌散文文本的简单电视化,也不是附属品。电视诗歌散文加上电视特色,具有自己的审美特征和艺术价值。如果我们阅读的诗歌散文是单一文本,那么我们看到的电视诗歌散文就是超文本或复合文本。

电视诗歌散文是多种艺术表现方式的多轨组合。它调动了几乎所有的艺术技巧,有机地完成了这种组合:有字幕——有作者的手稿,有评论——有诗歌散文的朗诵,有图画。 ――自然风景、作者的动作、生活场景,伴随着声音——让观众沉浸在场景中,伴随着音乐——表达更深层次的情感。这种多轨组合的表现手法,构成了电视诗歌散文的丰富性和深刻性。

诗歌电视诗歌散文也强调“文学天赋”,体现在画面语言、声音语言、造型语言,甚至光效语言、色彩语言、阴影语言,尤其是电子特效的有机结合。这种画面造型语言不仅要准确、生动、精炼、生动,还要别致、自然、活泼、富有韵律。正是这种优美而抒情的“文采”,构成了电视诗歌散文的魅力。

比如在《中国古诗鉴赏》系列中,其制作形式首次打破了传统的二维平面设计,采用了三维立体场景和国画的简单布局,并生动地展示了熟悉的古典诗歌。在观众面前,它既保留了名诗凝练简洁的文字美,又渲染出无尽遐想之美,赋予传统文学现代色彩,为观众营造出“诗中有画,画中诗”一种古朴典雅的意境。

名家散文典藏张晓风散文_名家散文经典:季羡林散文精选_电视诗歌散文 名家名作

这里需要特别注意的是电视诗歌散文中文学的可视化。电视诗歌散文将文学语言转化为视听语言,将依靠联想和体味传递情感转化为“以形传情”。它将电视变成了一个写意的世界,直观的画面表达了内心的感受,丰富了电视的体验。艺术感染力。与纯文本阅读产生的联想不同,电视诗歌散文作品的文学联想有一部分是由图画绘制出来的,并被实证化。因此,好的作品不会简单地将完全符合电视语言的绘画拼贴出来。 ――其实,这就是微妙和僵硬的区别所在。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文